中国のサービス活動は4月に緩やかなペースで拡大し、財新サービスPMIは3月の52.7から52.5に低下した。 China's services activity expanded in April at a slower pace, with Caixin services PMI falling to 52.5 from 52.7 in March.

中国のサービス活動は4月も拡大を続けたが、ペースは鈍化し、財新サービスPMIは3月の52.7から52.5に低下した。 China's services activity continued to expand in April, though at a slower pace, with the Caixin services PMI falling to 52.5 from 52.7 in March. サービス部門は、新規受注の力強い伸びと、過去10か月間で最速のペースで増加した海外需要に牽引され、16か月連続で拡大した。 The services sector expanded for 16 consecutive months, driven by a strong growth in new orders and accelerated by foreign demand, which increased at the fastest pace in ten months. 最新の成長は、外部市場環境の改善と観光活動の増加によって支えられました。 The latest growth was supported by better external market conditions and rising tourism activity.