CBeebies HD は、5 月 4 日午後 1 時 20 分と午後 3 時 10 分に「Lu and the Bally Bunch」シーズン 1 のエピソード 13 を放送します。 CBeebies HD airs Lu and the Bally Bunch episodes 13 of Season 1 at 1:20 PM and 3:10 PM on May 4.

「Lu and the Bally Bunch」は、5月4日土曜日午後1時20分にCBeebies HDで放送され、シーズン1の第13話が字幕付きで放送されます。 Lu and the Bally Bunch airs on CBeebies HD at 1:20 PM on Saturday, May 4, featuring Episode 13 of Season 1 with subtitles. このエピソードでは、花の咲いた友達が枯れ始めると、ルーは悲しくなります。 In this episode, Lu feels sad when her flowery friend starts to droop. この番組は午後3時10分にもシーズン1の第13話の再放送が行われ、今回は新しい靴がルーを怒らせるという内容となっている。 The show also airs at 3:10 PM with a repeat of Episode 13 of Season 1, this time with new shoes causing Lu's upset. どちらのエピソードにも字幕と手話サポートが付いています。 Both episodes have subtitles and sign language support.