57歳の元USPS職員カルロス・メディナは、ランカスター郡での勤務中にコカインを密輸しようと共謀した罪で懲役4年半から10年の刑を宣告された。 57-year-old former USPS worker, Carlos Medina, sentenced to 4½-10 years for conspiring to deliver cocaine while on duty in Lancaster County.
元米国郵便局員カルロス・メディナ容疑者(57歳)は、ランカスター郡での勤務中に4ポンドを超えるコカインを密輸しようと共謀した罪で懲役4年半から10年の刑を言い渡された。 Former U.S. postal worker Carlos Medina, 57, was sentenced to 4½ to 10 years in prison for conspiring to deliver over 4 pounds of cocaine while on duty in Lancaster County. USPSに34年間勤務したメディナ氏は、コカインの配達目的での所持、通信施設の不法使用、犯罪共謀の罪で有罪判決を受けた。 Medina, who worked for the USPS for 34 years, was convicted of possession with intent to deliver cocaine, criminal use of a communication facility, and criminal conspiracy. 捜査は、米国国土安全保障省がランカスター郡の住所宛てに送られたコカイン入りの小包2つを押収したことから始まった。 The investigation began when the U.S. Department of Homeland Security intercepted two packages containing cocaine bound for Lancaster County addresses.