2024年5月2日午前6時30分、パラパラウムビーチのマリーンパレードでロードレイジ事件が発生しました。警察は目撃者の助けを求めています。 2 May 2024 road rage incident at 6:30 am on Marine Parade, Paraparaumu Beach; police seek witness help.

パラパラウムビーチ警察は、2024年5月2日午前6時30分にマリンパレードで発生したロードレイジ事件を捜査している。 Paraparaumu Beach police are investigating a road rage incident that happened on 2 May 2024 at 6:30 am on Marine Parade. ある男性が車を離れ、別の運転手と対峙した。その口論を目撃していたのは歩行者2人と白い小型トラックの運転手だった。 A man left his car to confront another driver, with two pedestrians and a white ute driver witnessing the altercation. 警察は捜査に役立てるため目撃者の協力を求めており、目撃者は105番に電話するか、105.police.govt.nzにアクセスして、ファイル番号240502/6647を参照して警察に連絡することができる。 The police are seeking help from the witnesses to aid their investigation; they can contact the police by calling 105 or visiting 105.police.govt.nz, referencing file number 240502/6647.