英国でヘビに噛まれる事件が増加する中、ウェールズの父と息子がアングルシー島の海岸近くで毒のあるクロマムシに遭遇。 Father and son in Wales encounter venomous black adder near Anglesey beach amid UK rise in snake bites.

獣医毒物サービスが英国でヘビ咬傷が増加していると報告する中、ウェールズの父と息子がアングルシー島の海岸近くで有毒なクロアダーヘビに遭遇した。 A father and son in Wales encountered a venomous black adder snake near an Anglesey beach, as a veterinary poisons service reported an increase in snake bites in the UK. クロアシマヘビは英国で唯一の毒蛇種であり、砂丘、丘陵地帯、荒野、森林地帯でよく見られます。 Black adders are the only venomous snake species in the UK and are more commonly found in sand dunes, hillsides, moors, and woodlands. 最近、アングルシー島とグウィネズ島全域でこれらのヘビの目撃情報が報告されている。 Sightings of these snakes have been reported across Anglesey and Gwynedd in recent days.