ドーフィンで16歳の少年らが暴行の後に逮捕され、1人が警官に銃器に似た物体を向けた。 16-year-old boys arrested in Dauphin after assault, one points object resembling a firearm at officers.

警察がダンフィールド通りの住宅での騒動と暴行に対応した後、ドーフィンで16歳の少年たちが逮捕された。 16-year-old boys arrested in Dauphin after police responded to a disturbance and assault at a home on Dunfield Avenue. 17歳の男性がエアガンで負傷した状態で発見され、容疑者2人は逃走した。 A 17-year-old male was found with injuries from an airsoft gun, and two suspects fled. 1人は立ち止まり、もう1人は警官に銃のような物体を向けてから逃走を試みた。 One stopped, and the other pointed an object resembling a firearm at officers before trying to escape. ドーフィンとブランドン出身の両容疑者は、カナダ騎馬警察が捜査を続けている間、拘留されている。 Both suspects, from Dauphin and Brandon, are in custody as RCMP continue their investigation.