元オーストラリア外相ボブ・カー氏は、ニュージーランド副首相ウィンストン・ピーターズ氏を、オークス協定と中国に関する中傷発言の疑いで訴える予定だ。 Former Australian Foreign Minister Bob Carr plans to sue NZ Deputy PM Winston Peters over alleged defamatory remarks on Aukus deal and China.

元オーストラリア外相ボブ・カー氏は、ニュージーランドのウィンストン・ピーターズ副首相を、オークス潜水艦取引に関するカー氏の立場や中国との関係についてピーターズ副首相が行った中傷的な発言の疑いで訴える予定だ。 Former Australian Foreign Minister Bob Carr plans to sue New Zealand's Deputy Prime Minister, Winston Peters, over alleged defamatory remarks made by Peters about Carr's stance on the Aukus submarine deal and his relationship with China. オークス協定を批判するカー氏は、ピーターズ氏の発言は「完全に名誉毀損的」であり、法的措置を取るつもりだと主張している。 Carr, a critic of the Aukus agreement, claims that Peters' comments were "entirely defamatory" and that he would commence legal action.