クイーン・メアリー大学の研究で、血圧に関連する 100 の新しいヒトゲノム領域が発見され、独立した遺伝子シグナルの総数は 2,000 以上に増加しました。 100 new human genome regions linked to blood pressure discovered in study by Queen Mary University, increasing total independent genetic signals to over 2,000.
ロンドン大学クイーン・メアリー校が率いる研究者らは、血圧に影響を与えるヒトゲノムの新たな領域を100以上発見し、血圧に関する独立した遺伝子シグナルの総数は2,000以上に増加した。 Researchers led by Queen Mary University of London discovered over 100 new regions of the human genome that influence blood pressure, increasing the total number of independent genetic signals for blood pressure to over 2,000. ネイチャー・ジェネティクス誌に掲載されたこの研究は、血圧に関するこれまでで最大規模のゲノム研究の一つであり、100万人を超える個人のデータが含まれている。 The study, published in Nature Genetics, is one of the largest genomic studies of blood pressure to date and includes data from over 1 million individuals. この研究結果は、血圧が何千もの異なる遺伝子変異の影響を受ける非常に複雑な特性であることを示しており、研究者が血圧調節をより深く理解し、新たな薬剤ターゲットを発見する道を開くものとなるだろう。 The findings show that blood pressure is a highly complex trait influenced by thousands of different genetic variants, paving the way for researchers to better understand blood pressure regulation and potentially discover new drug targets.