マラソン・ペトロリアム社、2024年第1四半期の純利益は9億3,700万ドル（1株当たり2.58ドル）で、メンテナンスを完了し、自社株買いと配当を通じて25億ドルを還元した。 Marathon Petroleum Corp. Q1 2024 net income at $937mn ($2.58/share), completed maintenance, returned $2.5bn via share repurchases and dividends.

マラソン・ペトロリアム社は、2024年第1四半期の純利益が9億3,700万ドル（1株当たり2.58ドル）、調整後EBITDAが33億ドルだったと発表した。 Marathon Petroleum Corp. reported Q1 2024 net income of $937mn ($2.58/share), with adjusted EBITDA of $3.3bn. 同社は過去最大規模の計画メンテナンス四半期を完了し、夏の需要に備えた。 The company completed its largest planned maintenance quarter, positioning it for summer demand. 同社は自社株買いと配当を通じて25億ドルを還元し、自社株買いの承認額を50億ドル増加した。 It returned $2.5bn via share repurchases and dividends, and increased share repurchase authorization by $5bn. 市場のクラックスプレッド、スループット、計画されたターンアラウンド活動の低下にもかかわらず、収益は予想を上回りました。 Despite lower market crack spreads, throughputs, and planned turnaround activity, earnings exceeded estimates.