ニュージーランド警察から逃走した2人が逮捕され、衝突事故を起こしたが負傷者は出なかった。車両はスパイクストリップで停止され、SH 1は一時閉鎖された。 2 individuals arrested after fleeing NZ police, causing a collision but no injuries; vehicle halted with spike strips, SH 1 temporarily closed.

2人が、停止せずにノーザン・モーターウェイ（SH 1）でニュージーランド警察から逃走したとして逮捕された。 2 individuals arrested after fleeing NZ police on Northern Motorway (SH 1) after failing to stop. 警察のイーグルヘリコプターが車両を追跡したが、公用車と衝突したが、負傷者は出なかった。 Police Eagle helicopter tracked vehicle, which collided with public car but caused no injuries. ジョンストンズ ヒル トンネルにスパイク ストリップが展開され、車両が停止しました。 Spike strips deployed in Johnstones Hill Tunnels, leading to vehicle's halt. 男性運転手が運転違反で起訴される。国道1号線北行きが一時閉鎖され、遅延が発生しているか、別のルートが推奨されている。 Male driver to be charged with driving offenses; SH 1 northbound temporarily closed, causing delays or recommending alternate routes.