フロリダ州レイクランド市警の警官2人が車両侵入現場で容疑者と銃撃戦になり撃たれ、2人とも集中治療室に搬送され、容疑者は死亡。 2 Lakeland, Florida deputies shot during gunfight with suspect in vehicle break-in area, both in ICU; suspect killed.

フロリダ州レイクランド市の保安官2人が、車両侵入や窃盗で知られる地域で容疑者との銃撃戦中に銃撃された。 Two Lakeland, Florida deputies were shot during a gunfight with a suspect in an area known for vehicle break-ins and burglaries. 副保安官1人は危篤だが容態は安定しており、もう1人も容態は安定しており、2人とも集中治療室で回復中である。 One deputy is in critical but stable condition, while the other is in stable condition, both recovering in the ICU. 警官らは不審な車両に近づき、男性容疑者に車から降りるよう求めたが、容疑者は拒否した。 The deputies approached a suspicious vehicle and asked a male suspect to exit, but he refused. その後、容疑者は警官2人を発砲し、警官2人も反撃して容疑者を殺害した。 The suspect then shot two deputies, who returned fire, killing the suspect. 容疑者は「主権国民」であると考えられており、車内で生活していたと報じられている。 The suspect, believed to be a "sovereign citizen," was reportedly living out of his vehicle.