37歳のミルウォーキー・ブルワーズの投手ウェイド・マイリーはトミー・ジョン手術を受ける必要があり、2024年シーズンは終了。リハビリには11～12か月かかる見込み。 37-year-old Milwaukee Brewers pitcher Wade Miley needs Tommy John surgery, ending his 2024 season; expects 11-12 months of rehab.
37歳のミルウォーキー・ブルワーズの投手ウェイド・マイリーは、左肘の炎症のためトミー・ジョン手術を受ける必要があり、2024年のシーズンを終えると発表した。 37-year-old Milwaukee Brewers pitcher Wade Miley announced he needs Tommy John surgery due to left elbow inflammation, ending his 2024 season. メジャーリーグ14年目、ブルワーズでは3年目となるマイリーは、手術後のリハビリには11～12カ月かかると予想している。 Miley, in his 14th major league season and third with the Brewers, expects 11-12 months of rehab following surgery. ブルワーズはすでに、オフシーズンに手術が必要で2025年まで復帰できないブランドン・ウッドラフを含む他の負傷投手たちの問題に直面している。 The Brewers are already facing challenges with other injured pitchers, including Brandon Woodruff, who needs offseason surgery and won't return until 2025.
