チャールズ3世の癌治療の進歩は「非常に励みになる」。 King Charles III's cancer treatment progress is "very encouraging,".

バッキンガム宮殿によると、チャールズ3世のがん治療の進捗は「非常に明るい」もので、来週には公務を再開する予定だという。 King Charles III's cancer treatment progress has been "very encouraging," and he is set to resume public duties next week, according to Buckingham Palace. 75歳のキング氏は2月に病名不明の癌と診断された。 The King, 75, was diagnosed with an unspecified form of cancer in February. 医師らは前立腺肥大症に対する別の手術中に癌を発見した。 Doctors discovered the cancer during an unrelated procedure for an enlarged prostate. チャールズ皇太子の医療チームは、国王の回復が進んでいることに「非常に勇気づけられている」と述べ、医師らはこれまでの経過に「十分満足している」と語った。 King Charles' medical team is "very encouraged" about his continued recovery and that his doctors have been "sufficiently pleased" with progress made so far.