ロンドン特許裁判：モデルナ社がファイザー社とビオンテック社を特許侵害で告発。 London patent trial: Moderna accuses Pfizer and BioNTech of patent infringement.

製薬大手のモデルナ、ファイザー、ビオンテックは、COVID-19ワクチンの開発をめぐってロンドンで極めて重要な特許裁判に臨んでいる。 Pharmaceutical giants Moderna, Pfizer, and BioNTech are locked in a pivotal London patent trial over the development of COVID-19 vaccines. モデナ社は競合他社による特許侵害を主張しているが、競合他社は特許無効を主張して反論している。 Moderna alleges patent infringement by its competitors, who counter with claims of patent invalidity. この裁判と関連する世界的な紛争の結果は、mRNA ベースの製品の将来の展望を形作り、世界中の同様の訴訟に影響を及ぼす可能性があります。 The outcome of this trial and related global disputes could shape the future landscape of mRNA-based products and influence similar litigations worldwide.