イスラエルの軍事情報局長は10月7日までに諜報活動の失敗を理由に辞任した。 Israel's military intelligence chief resigned over intelligence failures before the 7 October.

イスラエル軍情報局長アハロン・ハリバ少将は、10月7日のハマスによる致命的な攻撃前の情報収集の失敗の責任を取って辞任した。 Israel's military intelligence chief, Maj. Gen. Aharon Haliva, has resigned, taking responsibility for the intelligence failures before the deadly Hamas attack on 7 October. この攻撃により1,200人が死亡し（ほとんどが民間人）、253人の人質がガザに連行されたが、この攻撃をめぐって高官が辞任するのはこれが初めてだ。 This is the first senior figure to step down over the attack, which resulted in 1,200 fatalities, mostly civilians, and 253 hostages being taken to Gaza. イスラエル軍は、後任が任命され次第ハリバ氏は退役すると発表している。 The Israeli military has stated that Haliva will retire once a successor is appointed.