高齢の男性アルハジ・ムフタウ・モハメッドは、屋外で寝ていたとして逮捕された息子たちを保釈中に警察署で死亡した。 Elderly man Alhaji Muftau Mohammed dies at police station while bailing sons arrested for sleeping outside.

ニジェール州ミンナのベガヌ地区に住む高齢の男性、アルハジ・ムフタウ・モハメドは、息子のムバラク・アハメドとユスフ・モハメドを警察署から保釈しようとして死亡した。 An elderly man, Alhaji Muftau Mohammed, from Gbeganu Area, Minna, Niger State, died while attempting to bail his sons, Mubarak Ahmed and Yusuf Mohammed, from the police station. 息子たちは水曜日の午後11時頃、暑さのため家の外で寝ているときに逮捕された。 The sons were arrested around 11pm on Wednesday while sleeping outside their house due to heat. 逮捕後、モハメッドは釈放を求めて警察署を訪れたが、そこで倒れて死亡した。 After their arrest, Mohammed visited the station to secure their release but collapsed and died there. ニジェール州警察本部はこの事件を確認した。 The Niger State Police Command confirmed the incident.