スロベニアはアルテミス協定に署名し、他の38カ国とともに宇宙探査に参加した。 Slovenia signed the Artemis Accords, joining 38 other nations in space exploration.

スロベニアはアルテミス協定に署名し、人類の安全かつ持続可能な宇宙探査に取り組む39番目の国となった。 Slovenia signed the Artemis Accords, becoming the 39th country to commit to safe and sustainable space exploration for humanity. 署名はスロベニアのリュブリャナにある外務省事務所で行われた米国とスロベニアの戦略対話の際に行われた。 The signing took place during a U.S.-Slovenia strategic dialogue in Ljubljana, Slovenia, at the Ministry of Foreign Affairs Offices. スロベニアのマテヴシュ・フランゲシュ国務長官が国を代表して協定に署名し、米国の宇宙計画への協力への扉を開いた。 Slovenia's State Secretary, Matevž Frangež, signed the Accords on behalf of the country, opening the door to cooperation in US space programs.