雲南省、カンボジア、タイの水かけ祭りが観光を活性化させている。 Water-splashing festivals in Yunnan, Cambodia, and Thailand boost tourism.

カンボジアのクメール正月やタイのソンクラーン祭りなど、中国の雲南省や東南アジアでの水かけ祭りが観光を活性化させている。 Water-splashing festivals in China's Yunnan and Southeast Asia, including Cambodia's Khmer New Year and Thailand's Songkran Festival, boost tourism. 中国南西部の少数民族が祝う水かけ祭りは、人々が互いに水をかけ合い、幸福と幸運を祈る行事です。 Celebrated by ethnic groups in southwest China, the water-splashing festival is a time for people to splash water on each other, wishing happiness and good fortune. この祭りは地元の人々と海外からの観光客の両方を引き付ける重要な観光名所となっている。 The festival has become a significant tourist attraction, drawing both locals and international visitors.