イタリアのジョルジャ・メローニ首相はチュニジアを訪問し、人身売買撲滅、アフリカ移民の送還、イタリアのアフリカ向けマテイ計画の実施で協力する協定に署名した。 Italian PM Giorgia Meloni visited Tunisia, signing accords to collaborate on combating human traffickers, repatriating African migrants, and implementing Italy's Mattei Plan for Africa.
イタリアのジョルジャ・メローニ首相はチュニジアを訪問し、人身売買との戦いやアフリカからの移民の送還においてイタリアとチュニジアが協力する必要性を強調した。 Italian PM Giorgia Meloni visited Tunisia, emphasizing the need for collaboration between Italy and Tunisia in combating human traffickers and repatriating African migrants. 両首脳は、経済機会の拡大と欧州への移民防止を目的としたイタリアのアフリカ向けマテイ計画の一環として協定に署名した。 Both leaders signed accords as part of Italy's Mattei Plan for Africa, aimed at growing economic opportunities and preventing migration to Europe. この計画には、教育イニシアチブとチュニジアの再生可能エネルギープロジェクトに対する5000万ユーロ（5300万ドル）の予算援助パッケージが含まれている。 The plan includes education initiatives and a €50 million ($53 million) budgetary aid package for renewable energy projects in Tunisia. メローニ氏はまた、移民の本国送還に向けた取り組みを拡大し、チュニジア人がイタリアで働くための合法的な移住経路を増やすと約束した。 Meloni also promised to expand efforts to repatriate migrants and increase legal migration pathways for Tunisians to work in Italy.