インドネシア、ルアン山の火山噴火を受けて津波警報を発令。 Indonesia issues tsunami alert after Mount Ruang volcano eruptions..

インドネシアは、スラウェシ島のルアン火山で複数回の噴火が発生し、火山灰雲が数千フィートの高さに達したことを受けて津波警報を発令した。 Indonesia has issued a tsunami alert after multiple eruptions at Mount Ruang volcano on Sulawesi Island led to ash clouds reaching thousands of feet high. 11,000人以上の住民に危険区域からの避難命令が出され、火山の警戒レベルは最高レベルに引き上げられた。 Over 11,000 residents have been ordered to evacuate the danger zone, and the alert level for the volcano has been escalated to the maximum. 当局は、火山の一部が海に崩れ落ち、1871年の噴火と同様の津波を引き起こす可能性があると懸念している。 Officials are concerned that a segment of the volcano might collapse into the ocean, potentially triggering a tsunami similar to the 1871 eruption.