現代自動車グループと東レグループは、将来のモビリティ製品向けの炭素繊維素材の開発で提携します。 Hyundai Motor Group and Toray Group partner to develop carbon-fibre materials for future mobility products.

現代自動車グループは東レグループと提携し、将来のモビリティ製品に炭素繊維などの革新的な素材を開発・活用します。 Hyundai Motor Group partners with Toray Group to develop and use innovative materials like carbon fibre in future mobility products. 両社の提携は、モビリティ製品の性能と安全性を向上させるために、炭素繊維強化プラスチックやその他の軽量素材を共同開発することを目指しています。 Their collaboration aims to jointly develop carbon-fibre-reinforced plastic and other lightweight materials for improved performance and safety in mobility products. 調印式は現代自動車の本社で行われ、両グループの主要幹部が出席した。 The signing ceremony took place at Hyundai's headquarters, with key executives from both groups in attendance.