パーマストンノース銃撃事件で容疑者が殺人罪で起訴される。 Suspect charged with murder in Palmerston North shooting.

パーマストンノース銃撃事件で殺人容疑で起訴された4人目の容疑者：25歳の男性が逮捕され、1月20日にパーマストンノースで銃撃された35歳のデイモン・オルークの殺人容疑で起訴された。 Fourth suspect charged with murder in Palmerston North shooting: A 25-year-old man was arrested and charged with the murder of 35-year-old Damon O'Rourke, who was shot on January 20th in Palmerston North. オルークは病院で死亡し、これによりオルークの殺人に関与したとして起訴された4人目の人物となった。 O'Rourke died in the hospital, making this the fourth person charged in connection with his murder. 捜査チームが主導する捜査は継続しており、現在4人全員が殺人罪で法廷に立たされている。 The investigation, led by a team of investigators, continues, with all four men now facing murder charges in court.