ロサンゼルス・ドジャースは、苦戦している外野手の代わりに、有望な外野手トップのアンディ・ペイジをトリプルAから昇格させた。 Los Angeles Dodgers call up top outfield prospect Andy Pages from Triple-A for struggling outfielders.

ロサンゼルス・ドジャースは、苦戦している外野手たちの成績向上を目指し、トリプルAオクラホマシティから有望外野手のアンディ・ペイジを昇格させた。 The Los Angeles Dodgers have called up top outfield prospect Andy Pages from Triple-A Oklahoma City, as the team seeks to boost their struggling outfielders' performance. ページ数、ランキング第1位。 Pages, ranked No. ドジャースのファームシステムで3位の有望株である彼は、今シーズン、トリプルAで打率.371、本塁打5本、打点15と好調なスタートを切った。 3 prospect in the Dodgers' farm system, had a strong start to the season in Triple-A, hitting .371 with five home runs and 15 RBIs. 23歳のキューバ出身の彼は過去に肩の手術を受けたことがあるが、見事な回復と最近のパフォーマンスによりメジャーリーグへの昇格を果たした。 The 23-year-old Cuban native has undergone shoulder surgery in the past, but his impressive recovery and recent performance have earned him a promotion to the major leagues.