米墨国境でインディアナ州兵が移民を射殺。 Indiana National Guard member at US-Mexico border shot stabbing migrant.

ローンスター作戦の一環としてテキサス州の米墨国境に駐留していたインディアナ州兵が、米国領土内で2人を刺殺した移民を射殺した。 An Indiana National Guard member stationed at the US-Mexico border in Texas as part of Operation Lone Star shot a migrant who was seen stabbing two others on US soil. ナイフを所持していた襲撃者は銃撃された後、メキシコへ逃走した。 The attacker, armed with a knife, fled back to Mexico after being shot. この事件にはテキサス州境に沿って駐留していた複数の州の州兵が関与しており、テキサス州軍事局が現在状況を調査している。 The incident involved National Guard troops from multiple states stationed along the Texas border, and the Texas Military Department is currently investigating the situation.