ナイジェリア鉄鋼開発大臣のシュアイブ・アウドゥ王子が、コギ州での盗賊襲撃の被害者に350万ナイラと救援物資を寄付した。 Nigerian Minister of Steel Development, Prince Shuaibu Audu, donates N3.5m and relief items to victims of a bandit attack in Kogi state.
ナイジェリア鉄鋼開発大臣のシュアイブ・アウドゥ王子は、25人が死亡し、さらに多数が負傷したコギ州での盗賊襲撃の被害者に350万ナイラを寄付した。 Nigerian Minister of Steel Development, Prince Shuaibu Audu, donates N3.5m to victims of a bandit attack in Kogi state that left 25 dead and injured many more. 先住民族の住民であるアウドゥさんは、個人的にアゴジェジュ・オドコミュニティに250万ナイラと救援物資を寄付し、他のコミュニティのメンバーには100万ナイラを寄付した。 As an indigenous resident, Audu personally donated N2.5m and relief items to the Agojeju-Odo community, and N1m to other community members. 同大臣は安全対策の強化を求め、地元当局者らと会談し、被害を受けた地域住民に対しソーシャルメディア上の否定的な言説を無視するよう求めた。 The minister called for enhanced security measures, met with local officials, and urged affected communities to disregard negative narratives on social media.