イランのイスラエルに対する報復攻撃により、地域紛争の懸念が高まった。 Iran's retaliatory attack on Israel increased regional conflict fears.

イランのイスラエルへの報復攻撃を受けて地域紛争の拡大への懸念が高まり、金と原油の価格が上昇した。 Gold and oil prices rose as fears of a wider regional conflict increased after Iran's retaliatory attack on Israel. 金価格は過去最高値に達し、ブレント原油先物は1バレル90.45ドルまで上昇した。 Gold prices reached a record high, while Brent oil futures rose to $90.45 a barrel. 湾岸市場は下落し、サウジアラビアとカタールの株式市場はそれぞれ1.8%と1.6%下落した。 Gulf markets experienced declines, with Saudi Arabia's and Qatar's stock markets falling 1.8% and 1.6% respectively. 投資家たちは、紛争がさらに激化し、世界市場のボラティリティが高まる可能性があると懸念し、状況を注視している。 Investors are closely monitoring the situation, with concerns that the conflict could escalate further, potentially leading to increased volatility in global markets.