中国・ラオス鉄道は開業1周年を迎え、738回の国際列車運行を完了し、87か国から183,000人の乗客を輸送した。 1-year-old China-Laos Railway completes 738 international train journeys, serving 183,000 passengers from 87 countries.

中国・ラオス鉄道は1周年を迎え、国境を越えた旅客輸送は18万人を超えた。 China-Laos Railway marks 1-year anniversary, handling over 180,000 cross-border passenger trips. 国際旅客サービスが始まって1年、この鉄道は738回の国際旅客列車の旅を支え、87の国と地域から183,000人の乗客にサービスを提供した。 Since the international passenger service began a year ago, the railway has facilitated 738 international passenger train journeys, serving 183,000 passengers from 87 countries and regions. この鉄道は中国の昆明とラオスのビエンチャンを結び、質の高い一帯一路協力の重要なプロジェクトとなっている。 The railway connects Kunming, China with Vientiane, Laos, and is a key project of high-quality Belt and Road cooperation.