ダブリン警察は組織犯罪捜査で40代の女性を逮捕し、現金50万ユーロと関連品を押収した。 Dublin Gardaí arrest woman in her 40s, seize €500k cash and related items in organised crime operation.
ダブリンの警察は、重大犯罪と組織犯罪を標的とした捜査の一環として、40代の女性を逮捕し、現金約50万ユーロ、真空パック機、書類を押収した。 Gardaí in Dublin arrested a woman in her 40s and seized approximately €500,000 in cash, a vacuum packing machine, and documents during an operation targeting serious and organised crime. この女性はダブリン2地区で逮捕され、現金押収は組織犯罪グループにとって大きな打撃であるとジャスティン・ケリー副長官は考えており、警察の麻薬・組織犯罪局の活動を称賛した。 The woman was arrested in the Dublin 2 area, and the cash seizure is considered a significant blow to an organised criminal group by Assistant Commissioner Justin Kelly, who praised the work of the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau.