30歳のKポップ歌手パク・ボラムが死去。警察が原因を捜査中。 30-year-old K-pop singer Park Bo-ram passed away; cause under investigation by police.

K-POP歌手パク・ボラムさんが30歳で亡くなり、韓国の音楽業界とファンに衝撃を与えた。 K-pop singer Park Bo-ram passed away at the age of 30, leaving the South Korean music industry and fans in shock. 彼女の死は所属事務所ザナドゥ・エンターテインメントによって確認されており、現在警察が原因を捜査中である。 Her death was confirmed by her agency, Xanadu Entertainment, and the cause is currently under investigation by the police. 2010年に番組「スーパースターK2」に出演して有名になったパク・ボラムさんが、友人宅で意識不明の状態で発見された。 Park Bo-ram, who rose to fame with her participation in the show SuperStar K2 in 2010, was found unresponsive at a friend's place. 通夜と葬儀の計画は遺族と協議した上で決められる予定。 The wake and funeral plans will be arranged after discussions with her family.