ホップは数年ぶりに湖畔ループ沿いの毎日の運行を開始します。 The Hop begins daily service along the lakefront loop after years.

ミルウォーキーのダウンタウンの路面電車「ザ・ホップ」は、主にザ・クチュール・アパートの高層開発による長年の遅延の後、湖岸ループ沿いの毎日の運行を開始します。 Downtown Milwaukee's streetcar, The Hop, begins daily service along the lakefront loop after years of delays primarily due to The Couture apartment high-rise development. ホップ MKE の L ラインはイースト ミシガン ストリートとイースト クライボーン ストリートを走り、ザ クチュールと湖畔へのアクセスを提供します。 The Hop MKE's L-Line runs on East Michigan and East Clybourn streets, providing access to The Couture and the lakefront. 新しい公共交通機関のハブであるクチュール トランジット コンコースは 2024 年 4 月 11 日にオープンし、ザ ホップ ストリートカーのレイクフロント停留所と、近々 MCTS コネクト 1 BRT 停留所がオープンします。 The Couture Transit Concourse, a new public transportation hub, opened on April 11, 2024, offering a Lakefront stop for The Hop streetcar and soon an MCTS Connect 1 BRT stop.