GAAアナウンサーのポーディ・パーマーさんをひき逃げ事故で死亡させたとして告発されている33歳のボフダン・ベズヴェルヒ氏は、テキストメッセージで過失を認めたが、危険運転を否認している。 33-year-old Bohdan Bezverkhyi, accused of causing GAA broadcaster Paudie Palmer's death in a hit-and-run, allegedly admitted fault in texts but denies dangerous driving.
GAAアナウンサーのポーディ・パーマーさんの死亡を引き起こした危険運転の罪で告発された男が、第三者に送ったテキストメッセージの中で、事故は自分の責任だったと認めたと裁判所は述べた。 A man accused of dangerous driving causing the death of GAA broadcaster Paudie Palmer allegedly admitted the incident was his fault in texts sent to third parties, a court heard. ボフダン・ベズヴェルヒィ容疑者（33歳）は、2022年12月29日にコーク州イニシャノンのダンカリーヌ・クロスでパーマーさんの死亡を引き起こした危険運転を否認している。 Bohdan Bezverkhyi, 33, denies dangerous driving causing the death of Mr Palmer at Dunkereen Cross, Innishannon, Co Cork, on 29 December 2022. 報道によると、ウクライナ国籍の男性は警察に対し、衝突事故に巻き込まれたものの「パニックに陥り」現場から立ち去ったと語ったという。 The Ukrainian national reportedly indicated to gardaí that he had been involved in a collision but had "panicked" and "left the scene."