ポーランド議会は保守派の反対を押し切って中絶法の自由化を議論している。 Poland's parliament debates liberalizing abortion laws amid conservative opposition.

ポーランド議会は、同国の厳しい中絶法を緩和する可能性のある4つの提案を議論している。 Poland's parliament is debating four proposals that could liberalize the country's restrictive abortion laws. ドナルド・トゥスク首相は妊娠12週目までの中絶を合法化すると約束しているが、彼の連立政権内の保守派政治家やアンジェイ・ドゥダ大統領を含む有力議員らが、改革を阻む可能性のある重要な地位を占めている。 Prime Minister Donald Tusk has promised to legalize abortion up to the 12th week of pregnancy, but conservative politicians within his coalition and influential lawmakers, including President Andrzej Duda, hold key positions that could impede change. 2020年から施行されているポーランドの中絶法は、欧州連合（EU）の中で最も厳しいものの一つだ。 Poland's abortion law, which has been in effect since 2020, is one of the most restrictive in the European Union.