ロールスロイス社の元CEO、ウォーレン・イースト氏が英国空域の近代化を監督するNATS会長に任命された。 Former Rolls-Royce CEO Warren East appointed as NATS chairman to oversee modernization of UK airspace.
ロールス・ロイス社の元CEO、ウォーレン・イースト氏が9月1日より英国の航空管制会社NATSの会長に就任する予定だ。 Former Rolls-Royce CEO, Warren East, is set to become the chairman of UK air traffic control company NATS from September 1. ロールス・ロイス社とテクノロジー企業ARMでの経験を持つイースト氏は、NATSが効率性向上のためにシステムのアップグレードを続ける中、英国の空域の近代化を監督することになる。 East, with experience from Rolls-Royce and technology firm ARM, will oversee the modernization of Britain's airspace as NATS continues upgrading systems to improve efficiency. この任命は、8月に航空交通が混乱し、何千人もの乗客が足止めされた後に行われた。 The appointment comes after an air traffic meltdown in August left thousands of passengers stranded.