民進党当局による中国本土製品の妨害は好ましくない、と台湾事務弁公室が発表。 DPP authorities' obstruction of mainland products disliked, says Taiwan Affairs Office.

国務院台湾事務弁公室の報道官は、台湾の民進党当局による中国本土製品の妨害は不評だと述べた。 Taiwan DPP authorities' obstruction of mainland products is unpopular, says a spokesperson for the Taiwan Affairs Office of the State Council. 朱鳳連氏は、消費者が「ユーザーフレンドリー」で「スタイリッシュ」な品質を称賛しているにもかかわらず、民進党の行動により、新エネルギー車やドローンなど中国本土の人気製品が台湾市場から締め出されていると述べた。 Zhu Fenglian stated that the DPP's actions block popular mainland products, such as new energy cars and drones, from the Taiwan market despite consumers praising their "user-friendly" and "stylish" qualities. 彼女はDPPが地元住民の選択権を尊重することを望んでいる。 She hopes the DPP respects local people's right to choose.