NIA職員は、2022年の爆発事件の捜査中に西ベンガル州東ミドナポール地区で攻撃を受けた。 NIA officials attacked in West Bengal's East Midnapore district while investigating a 2022 blast case.

NIA職員は、2022年の爆破事件の捜査中に、西ベンガル州東ミドナポール地区で群衆に襲撃された。 NIA officials were attacked by a crowd in West Bengal's East Midnapore district while investigating a 2022 blast case. この攻撃により警官1人が負傷し、NIAの車両が損傷した。 The attack left an officer injured and caused damage to the NIA's vehicle. 国家捜査局は爆発事件に関連して、2人の主要共謀者、バライ・チャラン・マイティとマノブラタ・ジャナを逮捕した。 The National Investigation Agency arrested two key conspirators, Balai Charan Maity and Manobrata Jana, in connection with the blast case. この事件は、選挙を前に州内で政治的緊張が高まる中で起きた。 The incident took place amid increasing political tensions in the state ahead of elections.