サウスダコタ州の検察当局は、女性の遺体を遺棄したとしてアンソニー・メルビン・ハリス・シニアに対してかけられていた第二級殺人罪の告訴を取り下げたが、同氏は引き続き遺体の不適切な遺棄の罪で告訴されている。 South Dakota prosecutors dismissed a second-degree murder charge against Anthony Melvin Harris Sr. for disposing of a dead woman's body; he remains charged with improper disposal of a body.
サウスダコタ州の検察当局は、ミッチェルのガソリンスタンドで女性の遺体を遺棄した疑いでミシガン州在住のアンソニー・メルビン・ハリス・シニア容疑者(60歳)に対する第二級殺人罪の告訴を棄却した。 South Dakota prosecutors have dismissed a second-degree murder charge against a Michigan man, Anthony Melvin Harris Sr., 60, who allegedly disposed of a dead woman's body at a Mitchell gas station. この決定は、追加の証拠と検死結果の検討を受けて下されたもので、被害者はサウスダコタ州とは無関係の薬物の過剰摂取による事故で死亡したことが明らかになった。 The decision follows a review of additional evidence and autopsy results, which revealed the victim died of an accidental drug overdose unrelated to South Dakota. ハリスは依然として、遺体の不適切な処分の罪で起訴されている。 Harris remains charged with improper disposal of a body.