プリンスジョージ郡幹部アルソブルックス上院選挙事務所に侵入が報告された。 Break in reported at Prince George's Co. Executive Alsobrooks' senate campaign office.

プリンスジョージズ郡長アンジェラ・アルソブルックス上院議員のシルバースプリングにある選挙事務所が強盗に遭い、機密資料が荒らされ、選挙シャツが破壊され、職員の私物が盗まれた。 Prince George's County Executive Angela Alsobrooks' Senate campaign office in Silver Spring was burglarized, with sensitive materials rummaged, campaign shirts trashed, and personal belongings of a staff member stolen. アルソブルックス氏は失望を表明したが、今回の事件で選挙活動が阻止されることはないと誓い、警備対策を強化している。 Alsobrooks expressed disappointment but vowed the incident will not deter her campaign, and is increasing security measures. メリーランド州の米国上院議員選挙は5月14日に予定されている。 The US Senate election for Maryland is scheduled for May 14.