2023年2月、厳しい寒さによりアナポリスバレーの果樹園が被害を受け、カナダは1,500万ドルの極渦産業回復プログラムを開始しました。 In Feb 2023, severe cold damaged Annapolis Valley's fruit farms, prompting Canada to launch a $15M Polar Vortex Industry Recovery Program.

2023年2月、厳しい寒さによりアナポリスバレーの果樹園が被害を受け、カナダ政府は1,500万ドルの極渦産業回復プログラムを開始しました。 In Feb 2023, severe cold damaged Annapolis Valley's fruit farms, prompting the Canadian govt to launch a $15M Polar Vortex Industry Recovery Program. フェーズ 1 では、メンテナンス費用の増加に対する援助が提供され、フェーズ 2 では現在、ウイルス検査、植物材料、継続的なメンテナンスに対する資金が提供されています。 Phase 1 provided aid for increased maintenance costs, and Phase 2 now offers funding for virus testing, plant materials, and ongoing maintenance. 政府は業界の代表者やノバスコシア園芸協会と協力し、この分野における長期的な影響評価と回復のニーズに取り組んでいます。 The government collaborates with industry representatives and Horticulture Nova Scotia, working on a long-term impact assessment and recovery needs in the sector.