プラハのブロフカ病院は、言語の壁による混乱で生じた不本意な中絶について謝罪した。 Prague's Bulovka Hospital apologized for an involuntary abortion due to language barrier mix-up.
プラハのブロフカ病院は、言語の壁により他の患者と取り違えられたために、ある女性に強制的な中絶処置を施したことについて謝罪した。 Prague's Bulovka Hospital apologized for an involuntary abortion on a woman due to a language barrier mix-up with another patient. 患者が身分証明書を持っていたにもかかわらず、病院は内部調査を開始し、警察も事件の捜査を開始した。 The hospital launched an internal investigation and police initiated a probe into the incident, despite the patient having identification documents. この誤解により、過失や身体的危害の可能性について刑事捜査が行われることになった。 The miscommunication has led to criminal investigations for possible negligence and bodily harm.