あなたの投票、あなたの市長、あなたのヨークとノースヨークシャー。 Your vote, your mayor, your York and North Yorkshire .

5月2日、ヨークとノース・ヨークシャーの住民は、ヨーク・ノース・ヨークシャー統合当局を率いる市長を選出する投票を行う。30年間の権限委譲協定により、市長には交通、雇用機会、住宅開発、技能訓練など、地域の改善に投資するために年間1,800万ポンドが与えられる。 On May 2, York and North Yorkshire residents will vote for a mayor to lead the York and North Yorkshire Combined Authority, with the 30-year devolution deal granting the mayor £18m a year to invest in regional improvements, including transport, job opportunities, housing developments, and skills training. 投票登録は非常に重要であり、4月16日午後11時59分までに完了する必要があります。 Registration to vote is crucial and must be completed by 11:59 pm on April 16.