制裁にもかかわらず、ロシア製の軍艦がインド海軍に加わる予定。 Russia-Made Warships Set to Join India’s Navy, Despite Sanctions.

インドは米国の制裁にもかかわらず、今後数カ月以内にロシア製の軍艦2隻を受け取る予定だ。 India is set to receive two Russian-made warships in the coming months, despite US sanctions. インド政府高官によれば、ウクライナ戦争の影響で納入は2年遅れているという。 The deliveries are two years delayed due to the war in Ukraine, according to senior Indian officials. このフリゲート艦は2018年にロシアと締結した4隻の契約の一部であり、残りの2隻はロシアと共同でインドで建造される。 The frigates are part of a four-ship deal signed with Russia in 2018, with the other two being built in India in collaboration with Russia. 戦争に関連したサプライチェーンの問題により、これらにも遅延が発生しています。 Supply chain issues related to the war have caused delays for these as well.