18歳の男がテロ行為の準備の罪で法廷に立つ。 Man, 18, in court charged with preparation of terrorist acts.

18歳のキャメロン・フィニガンはウェストミンスター治安判事裁判所に出廷し、テロ行為準備罪1件、テロに役立つ情報（「キルガイド」）所持罪1件、児童のわいせつ画像所持罪1件で起訴された。 18-year-old Cameron Finnigan appeared in Westminster Magistrates' Court, charged with one count of preparing terrorist acts, one count of possessing information useful for terrorism (a "kill guide"), and one count of possessing indecent images of a child. ホーシャム出身のフィニガンは先週逮捕され、4月12日にオールド・ベイリーに出廷する予定だ。 Finnigan, from Horsham, was arrested last week and is scheduled to appear at the Old Bailey on April 12.