国連は援助活動家7人が殺害されたことを受けて、イスラエルとハマスの紛争で即時の人道的停戦を求めた。 UN calls for immediate humanitarian ceasefire in Israel-Hamas conflict after killing of 7 aid workers.
国連は、イスラエル軍の空爆によりガザ地区の世界中央厨房の救援活動員７人が殺害されたことを受け、イスラエルとハマスの間で進行中の紛争での人道的即時停戦を求めた。 The UN has called for an immediate humanitarian ceasefire in the ongoing conflict between Israel and Hamas, following the killing of seven aid workers from World Central Kitchen in Gaza by an Israeli airstrike. 国連は10月以来、少なくとも196人の人道支援者が殺害されたことを確認し、ガザでの差し迫った飢餓と援助の提供と分配への障害に懸念を表明した。 The UN has identified at least 196 humanitarians killed since October, and expressed concerns over a looming famine in Gaza and the obstacles to providing and distributing aid. イスラエルに対する国連のメッセージは、人道支援活動家が任務を遂行できるようにすることだ。 The UN's message to Israel is to allow humanitarian workers to carry out their duties.