ミルウォーキーのホップ路面電車Lラインの延伸、新しいホップラインが来週オープンします。 Milwaukee's Hop streetcar L-Line extension, new Hop line to open next week.

ミルウォーキーのホップ路面電車延伸線である L ラインが 4 月 11 日に全線開通し、ミルウォーキーの湖畔まで路面電車が直接運行されます。 Milwaukee's Hop streetcar extension, the L-Line, fully opens on April 11, providing streetcar service directly to Milwaukee's lakefront. 新しい 2 マイルのルート延長には、元のルートと重複する 5 つの停留所と 3 つの新しい停留所が含まれており、ライダーはクチュール交通コンコースを通って湖畔の目的地にアクセスできます。 The new 2-mile route extension includes five overlapping stops with the original route and three new stops, offering riders access to lakefront destinations through the Couture transit concourse. ポタワトミ カジノ ホテルが資金提供している L ラインは、2018 年に開通した元のルートと同様に、無料の乗車を提供します。 The L-Line, funded by Potawatomi Casino Hotel, offers free rides, like the original route that opened in 2018.