製薬会社が吸入器の価格を上限設定したことを受け、バイデン氏とサンダース氏が勝利を収める。 Biden, Sanders to take victory lap after drugmakers cap cost of inhalers.
バイデン大統領とバーニー・サンダース上院議員は、製薬会社が吸入器の価格を月額35ドルに制限すると発表したことを受けて、喘息用吸入器の価格を下げる取り組みを強調するホワイトハウスでのイベントを主催した。 President Biden and Senator Bernie Sanders host a White House event to highlight their efforts to lower the cost of asthma inhalers, following drug manufacturers' announcement to cap inhaler prices at $35 per month. バイデン政権は、2,700万人のアメリカ人が喘息に悩まされていることから、競争を促進し、吸入器のコストを下げるために、虚偽の特許請求を標的にしている。 The Biden administration has targeted false patent claims to increase competition and lower inhaler costs, with asthma affecting 27 million Americans. インフレ抑制法による措置を含む医療費削減の取り組みは、バイデン氏の2024年の再選キャンペーンの重要な部分である。 Efforts to reduce healthcare costs, including measures from the Inflation Reduction Act, are a key part of Biden's 2024 re-election campaign.