35歳の元ミドルタウン高校数学教師ジェームズ・ハンソンが複数の性的暴行罪で逮捕・起訴された。 35-year-old former Middletown High School math teacher, James Hanson, has been arrested and charged with multiple sexual assault offenses.
元ミドルタウン高校の数学教師、ジェームズ・ハンソン氏（35歳）は、第2級性的暴行5件、第4級性的暴行2件、未成年者を誘惑するためのコンピューターの使用、および傷害の危険性の罪で逮捕、起訴された。マイナー。 Former Middletown High School math teacher, James Hanson, 35, has been arrested and charged with five counts of second-degree sexual assault, two counts of fourth-degree sexual assault, use of a computer to entice a minor, and risk of injury to a minor. ハンソン氏は2022年8月から2023年11月16日まで同校で教鞭を執っていたが、調査が始まるとすぐに休職処分を受けた。 Hanson, who taught at the school from August 2022 to November 16, 2023, was immediately placed on administrative leave when the investigation began. 彼はミドルタウン警察本部に出頭し、現在はミドルタウン公立学校では雇用されていない。 He turned himself in at Middletown Police Headquarters and is no longer employed by the Middletown Public Schools.