法務省の主導により、3000人以上のニュージーランドの裁判所職員がShine RESPONDを通じて家族暴力や性暴力への対応訓練を3年間にわたって受ける。 3000+ NZ court personnel to receive family and sexual violence response training over 3 years via Shine RESPOND, under Ministry of Justice's initiative.
家庭内暴力の教育・研修大手シャイン・レスポンドは、高率に発生するこれらの問題に対処する法務省の取り組みの一環として、ニュージーランドの3000人以上の裁判所職員に3年間にわたって家庭内暴力および性暴力への対応研修を実施する。 Shine RESPOND, a leading family violence education and training provider, will deliver family violence and sexual violence response training to 3000+ court personnel in NZ over 3 years, as part of the Ministry of Justice's commitment to addressing high rates of these issues. 対面およびバーチャルで提供されるこのトレーニングは、そのようなケースを理解し、対応することに焦点を当てており、このパッケージは Te Ahi Kaa Indigenous Solutions Inc および Te Puna Oranga と協力して開発されました。 The training, provided in-person and virtually, focuses on understanding and responding to such cases, and the package was developed in collaboration with Te Ahi Kaa Indigenous Solutions Inc and Te Puna Oranga.