34歳のバイク運転手がハノーバーでSUVと衝突して負傷し、ヘリコプターで外傷センターに搬送された。 34-year-old motorcyclist injured in collision with SUV in Hanover, airlifted to trauma center.

土曜日の午後、ハノーファーでSUVと衝突し、オートバイの運転者が重傷を負った。 A motorcyclist was seriously injured in a collision with an SUV in Hanover on Saturday afternoon. 34歳のバイク運転者は外傷センターに空輸されたが、バンクーバー在住の37歳のSUV運転手は無傷だった。 The 34-year-old motorcyclist was airlifted to a trauma centre, while the 37-year-old SUV driver from Vancouver was unharmed. 調査中、10番街は東行きの交通が一時的に1車線に制限されていましたが、調査は終了し、通りは再開されました。 10th Street was temporarily reduced to one lane for eastbound traffic during the investigation, which has since concluded and the street has been reopened.