オレゴン州の男性は、建設現場から暴走したコンクリート鋸の刃が駐車場を横切って飛んでいき、危うく命を落としそうになったため、一命を取り留めた。 An Oregon man escaped death when a runaway concrete saw blade from a construction site flew across a car park, narrowly missing him.

オレゴン州の男性は、近くの建設現場から暴走したコンクリート鋸の刃が外れて彼に向かって飛んできたため、かろうじて命を免れた。 An Oregon man narrowly escaped death when a runaway concrete saw blade from a nearby construction site came loose and hurtled towards him. 監視カメラの映像には、高さ4フィートの鋸刃が隣接する駐車場を横切ってコンビニエンスストアの壁に衝突する瞬間が捉えられていた。 Surveillance footage captured the moment the four-foot saw blade barreled across an adjacent car park before striking a convenience store wall. 男は刃物が当たる数秒前に店に入り、九死に一生を得て真っ二つにされるのを免れた。 The man had entered the store just seconds before the blade's near-miss, narrowly avoiding being sliced in half.