ギリシャ当局は、ラテンアメリカ産の燃料製品を密輸し、210億ドルを稼いだ国際刑事警察機構(インターポール)の指名手配中のイタリア人ギャングメンバーをベネズエラへの引き渡しのためアテネで逮捕した。 Greek authorities arrested an Interpol-wanted Italian gang member smuggling Latin American fuel products, netting $21bn, in Athens for extradition to Venezuela.
ギリシャ当局は、ラテンアメリカの燃料製品を密輸し、推定210億ドルの利益を得ていた国際ギャングの幹部を逮捕した。 Greek authorities arrested a senior member of an international gang smuggling Latin American fuel products, making an estimated $21bn profit. ギャングのメンバーはイタリア国籍でインターポールの逮捕状が出ているが、アテネで発見され、裁判のためベネズエラに引き渡される予定となっている。 The gang member, an Italian national with an Interpol warrant, was found in Athens and is set for extradition to Venezuela for trial. ギャングはラテンアメリカの港から燃料製品を盗み、追跡装置のスイッチを切り、世界中で違法に販売した。 The gang stole fuel products from Latin American ports, switched off tracking devices, and sold them illegally worldwide.